鹿おどし　Shishiodoshi

京都へ旅したとき、竹に入った羊羹を食べました。竹のすがすがしさと羊羹の甘さが絶妙な
ハーモニー・・・と言うわけで竹ずくし・・・？？？　(^.^)
This page made the freshness of the bamboo as theme.

竹壁紙（ここの壁紙です）background
竹籠壁紙 background ( click the yellow bamboo basket )			竹林壁紙 background
竹ライン　line
竹籠ライン　line
※竹の子アイコン icon	※丸竹アイコン　icon	※丸竹アイコン　icon	※若竹アイコン　icon

※笹船ナンバー　　Bamboo grass ship

一口メモ・・・鹿おどし（ししおどし） 本来、山間の渓谷を流れる小流を利用して竹筒を鳴らし、畑を荒らす鹿を 追い払うために作られました。しかし、今では庭の風情の一つとして用いられています。 竹が鳴らす「コーン」という音は心にしみるすばらしい音色ですね。 Shishiodoshi The old people used the brook which flowed through thevalley of the gorge, and sounded a bamboo pipe, and drove the deer which destroyed a field by the sound away. But, it is being used as one of the appearance of the garden nowadays.

Japanese Indx

English Index

NEXT